By request...

...tonight's Bridgeport-Lowell boxscore:

Lowell          2 1 0 --3
Bridgeport 1 3 0--4

First Period -- 1, Bridgeport, Konkle 1 (Fuller, Lesperance), 10:50. 2, Lowell, Mills 1 (Zharkov), 13:34.3, Lowell, DiSalvatore 1 (Snetsinger, Cohen), 14:08. Penalties -- Hart, Bpt (hooking), 6:01; M. Fraser, Low (roughing), 15:02; Bergfors, Low (holding), 19:32.

Second Period -- 4, Bridgeport, Gleed 2 (Hennigar, Sertich), 6:15. 5, Bridgeport, Nikiforov 1 (Joensuu), 8:05 (pp). 6, Lowell, DiSalvatore 2 (Snetsinger, Gunderson), 14:13 (pp). 7, Bridgeport, Joensuu 1 (Nikiforov, Gleed), 18:17.  Penalties -- Mills, Low (tripping), 6:36; Kell, Low (interference), 9:01; J. Rechlicz, Bpt (misconduct), 11:49; M. Rechlicz (major fighting), 11:49; Swift, Low (major fighting), 11:49; Fuller, Bpt (roughing), 13:49; Nikiforov, Bpt (hooking), 13:49.

Third Period -- No Scoring.  Penalties -- Fraser, Low (major fighting), 2:40; M. Rechlicz, Bpt (major fighting), 2:40; Davis, Low (cross-checking), 3:45; Joensuu, Bpt (hooking), 8:55.

Missed penalty shot -- Nikiforov, Bpt, 14:34 first.

Shots on goal -- Lowell 4-13-6--23. Bridgeport 9-11-9--29.

Power play opportunities -- Lowell 1 of 4, Bridgeport 1 of 5.

Goaltenders -- Lowell, Clemmensen (29 shots-25 saves). Bridgeport, Mannino (17-14), Lawson (start third, 6-6).

Attendance -- N/A.  Referee -- Frederic L'Ecuyer. Linesmen -- Luke Galvin, David Spannaus.